FileInstall's constructor creates and locks
/.lpm/.lock.
The lock file is closed by FileInstall's
destructor.
Therefore, only one FileInstall object
may exist at a time.
The constructor also check all mounted volumes, and creates an
.lpm subdirectory in each mount point.